Espèces envahissantes : les résidents sont priés de surveiller les papillons du buis

ALBION — Une quarantaine sur le buis a été décrétée dans le comté d'Orléans dans le but de lutter contre la teigne envahissante du buis.

Il est également demandé aux résidents des rives du lac Ontario de garder un œil sur les infestations de chenilles du buis.

La teigne du buis constitue une menace majeure pour les plants de buis, qui constituent une partie précieuse de l'industrie des pépinières et de l'horticulture, ont déclaré des responsables du ministère de l'Agriculture et des Marchés de l'État dans un communiqué de presse. L'espèce envahissante avait déjà été trouvée dans le comté de Niagara, près de la frontière canadienne.

De nouvelles découvertes ont incité l'État à accroître ses relevés et ses piégeages le long du lac Ontario.

Une quarantaine est désormais en place pour gérer la propagation de la teigne du buis, y compris les comtés de Niagara, d'Érié et d'Orléans. La quarantaine interdit la vente et le mouvement de buis vers des zones en dehors de la zone de quarantaine et oblige les entreprises vendant du buis à tenir des registres de ventes pour inspection par les inspecteurs horticoles d'Ag & Markets.

Le Département révisera la quarantaine si nécessaire, en fonction des résultats de ses travaux d'enquête continus. Les résidents le long du lac Ontario sont également priés de signaler toute observation supplémentaire, ce qui aidera les inspecteurs à évaluer les zones touchées.

"Les résidents peuvent aider à empêcher la propagation de la teigne du buis", a déclaré Allen Proxmire, directeur national des politiques du ministère américain de l'Agriculture. «Veuillez permettre aux responsables agricoles de l'État ou du gouvernement fédéral d'inspecter vos buis et de placer un piège à insectes s'ils visitent votre propriété. Si vous avez des buis, veuillez les inspecter à la recherche de signes de teigne du buis et une fois que vous l'avez signalé, traitez ou coupez la plante pour la sauver, car une infestation de teigne du buis est mortelle pour la plante.

Si la teigne du buis est suspectée, le ministère demande aux résidents de le signaler sur https://agriculture.ny.gov/reportBTM.

Les propriétaires et les gestionnaires immobiliers à la recherche d'informations sur la gestion des infestations de tordeuses du buis peuvent contacter leur bureau local de Cornell Cooperative Extension ou visiter le site Web de NYS Integrated Pest Management.

Les larves de la teigne du buis sont facilement reconnaissables. Ils sont verts et jaunes avec des rayures blanches, jaunes et noires et des taches noires.

Les signes de dégâts peuvent ne pas apparaître au début d’une infestation car les jeunes larves se cachent parmi les brindilles et les feuilles.

Les signes d'une teigne du buis se nourrissant d'une plante comprennent des feuilles mâchées, coupées ou manquantes, des feuilles jaunissantes ou brunes, des sangles blanches et des excréments vert-noir sur ou autour de la plante. Les larves squelettisent les feuilles et se nourrissent de l'écorce, provoquant une défoliation et un dessèchement, conduisant finalement à la mort de la plante.

Les papillons adultes du buis ont généralement un corps blanc avec une tête et un abdomen bruns. Leurs ailes sont blanches et légèrement irisées, avec une bordure brune épaisse et irrégulière.

Certains adultes ont des ailes complètement brunes avec une petite strie blanche sur chaque aile antérieure. Les mâles et les femelles peuvent présenter les deux colorations.

Plus d’informations sur la teigne du buis sont disponibles sur https://agriculture.ny.gov/plant-industry/box-tree-moth.

Journaux Johnson 7.1